Новини

На 28 BookForum приїде Нобелівська лауреатка Ольга Токарчук

Вперше в історії України Нобелівська лауреатка братиме участь в українському літературному фестивалі: почесною гостею 28 BookForum стане польська письменниця Ольга Токарчук.

Про це повідомляє прес-служба Львівської міської ради, пише “Четверта студія”.

Ольга Токарчук – авторка восьми романів та трьох збірок оповідань, а також одна з найбільш перекладених польських авторів. Ольга двічі отримувала одну з найпрестижніших польських літературних нагород – премію «Ніке»: вперше за роман «Бігуни» (Bieguni) у 2008 році, а вдруге у 2015, за роман «Книги Якова» (Ksiegi Jakubowe). Авторка отримала Нобелівську премію з літератури за 2018 рік «за уяву оповідачки, яка з енциклопедичною пристрастю представляє перетин кордонів як форму життя».

Ольга Токарчук живе у Вроцлаві, де після отримання Нобелівської премії заснувала фонд, що пропонуватиме письменницькі та перекладацькі резиденції, реалізовуватиме освітні програми з літератури тощо.

Українською мовою книги Ольги Токарчук виходять у видавництві «Темпора» та «Урбіно»: «Бігуни», та «Книги Якова» в перекладі Остапа Сливинського, збірка «Химерні оповідання» у перекладі Віктора Дмитрука, а «Веди свій плуг понад кістками мертвих» у перекладі Божени Антоняк.

«Її герої – це люди, які однією ногою стоять у нашому звичайному світі, до якого ми всі звикли, а іншою – у світі фантазій, ностальгії, прихованих бажань», – новорить Остап Сливинський, перекладач текстів Ольги Токарчук.

Слідкуйте за новинами про програму Ольги Токарчук на 28 Book Forum.

Довідка

Вже 28 років BookForum є міжнародною платформою, довкола якої збираються фахівці різних сфер, щоб обмінюватись ідеями та знаннями, презентувати досягнення та обговорювати проблеми.

Цього року BookForum вперше відбудеться у гібридному форматі: онлайн та офлайн. Заплановано понад 100 подій, панельних дискусій і традиційна Ніч Поезії та музики non-stop, запрошені гості з усієї України, а також ЄС, США, Південної Америки та Африки.

28 Львівський міжнародний BookForum відбудеться 15-19 вересня 2021 року у Львові за підтримки Українського культурного фонду. Позиція Українського культурного фонду може не збігатись з думкою авторів.

Коментарі

Кенцало Юра

Share
Published by
Кенцало Юра

Recent Posts

Ірина Шегеда презентувала чуттєву прем’єру “Холодна вода”

Нова робота артистки поєднала сучасне звучання, проникливу лірику та щиру жіночу емоцію, знайому сьогодні тисячам…

27 хв. тому

Катерина Бужинська презентувала пісню “Милий”

Унікальний голос та новий етап:

31 хв. тому

Українська дизайнерка Ольга Дрозд презентувала у Німеччині соціальний проєкт «Візерунки долі»

На подіум в етновбранні вийшли українки, життя яких назавжди змінила війна

39 хв. тому